{
  "license": "CC BY 4.0, credit PlagueIntel and original sources",
  "slug": "irkutsk-2026",
  "lastUpdated": "2026-10-05",
  "coverageStart": "2026-10-02T06:00:00Z",
  "coverageEnd": "2026-10-26T00:00:00Z",
  "navStatus": {
    "en": "Irkutsk: plague not confirmed",
    "ru": "Иркутск: чума не подтверждена"
  },
  "headline": {
    "en": "Suspected pneumonic plague death in Irkutsk, Russia",
    "ru": "Подозрение на лёгочную чуму в Иркутской области"
  },
  "summary": {
    "en": "A 28-year-old laboratory technician at the Irkutsk Anti-Plague Research Institute died in the night of 1 to 2 October 2026 after a severe pneumonia. Regional media and Telegram channels report pneumonic plague after a lab accident. Rospotrebnadzor says the cause was \"pneumonia of undetermined etiology\", found no lab accident and no plague among 197 contacts. No further case has been reported.",
    "ru": "28-летняя лаборантка Иркутского научно-исследовательского противочумного института скончалась в ночь с 1 на 2 октября 2026 года от тяжёлой пневмонии. Региональные СМИ и телеграм-каналы сообщают о лёгочной чуме после аварии в лаборатории. Роспотребнадзор называет причиной «пневмонию неустановленной этиологии», аварий не выявил, чумы у 197 контактных не обнаружено. Новых случаев не зарегистрировано."
  },
  "officialLine": {
    "en": "Pneumonia of undetermined etiology. No work-related microorganisms found. No accidents with pathogens. Situation stable.",
    "ru": "Пневмония неустановленной этиологии. Микроорганизмов, связанных с работой, не выявлено. Аварий не было. Обстановка стабильная."
  },
  "reportedLine": {
    "en": "Pneumonic plague after she broke a test tube with the pathogen on 25 September and fell ill.",
    "ru": "Лёгочная чума: 25 сентября она разбила пробирку с возбудителем и заболела."
  },
  "keyFigures": [
    {
      "value": "1",
      "label": {
        "en": "death",
        "ru": "погибшая"
      },
      "note": {
        "en": "Officially: pneumonia of undetermined etiology",
        "ru": "Официально: пневмония неустановленной этиологии"
      },
      "status": "official",
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Oblastnaya Gazeta (OGIRK)",
          "url": "https://www.ogirk.ru/2026/10/04/rospotrebnadzor-sotrudnica-irkutskogo-protivochumnogo-instituta-ushla-iz-zhizni-iz-za-pnevmonii/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "value": "197",
      "label": {
        "en": "contacts identified",
        "ru": "контактных лиц"
      },
      "note": {
        "en": "189 in hospital: 114 + 63 + 12",
        "ru": "189 госпитализированы: 114 + 63 + 12"
      },
      "status": "reported",
      "sources": [
        {
          "name": "Moskva 24 (citing Izvestia)",
          "url": "https://www.m24.ru/news/02102026/948082",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "value": "0",
      "label": {
        "en": "plague-positive contacts",
        "ru": "контактных с чумой"
      },
      "note": {
        "en": "2 COVID-19 and 2 rhinovirus cases found",
        "ru": "Выявлены 2 COVID-19 и 2 риновируса"
      },
      "status": "official",
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrkutskMedia",
          "url": "https://irkutskmedia.ru/news/2638869/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "value": "1",
      "label": {
        "en": "quarantine confirmed",
        "ru": "карантин подтверждён"
      },
      "note": {
        "en": "Shelekhov hospital. Irkutsk closures disputed",
        "ru": "Шелехов. Закрытие больниц Иркутска оспаривается"
      },
      "status": "official",
      "sources": [
        {
          "name": "IrCity",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/02/76674181/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    }
  ],
  "claims": [
    {
      "id": "cause",
      "topic": {
        "en": "Cause of death",
        "ru": "Причина смерти"
      },
      "official": {
        "en": "\"Pneumonia of undetermined etiology\". No microorganisms related to her professional work were found in her samples (Rospotrebnadzor, 4 Oct).",
        "ru": "«Пневмония неустановленной этиологии». В материале от больной не выявлены микроорганизмы, связанные с её профессиональной деятельностью (Роспотребнадзор, 4 октября)."
      },
      "reported": {
        "en": "Pneumonic plague, first reported by Lyudi Baikala and the Telegram channels Mash, Baza and SHOT. A channel claimed a repeat test \"confirmed\" plague; no lab result has been published.",
        "ru": "Лёгочная чума: первыми сообщили «Люди Байкала» и телеграм-каналы Mash, Baza и SHOT. Канал «112» утверждал, что повторный тест «подтвердил» чуму; результаты анализов не опубликованы."
      },
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "TASS",
          "url": "https://tass.com/society/2197353",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Lyudi Baikala",
          "url": "https://baikal-journal.ru/2026/10/02/pogibshaya-ot-chumy-v-shelehove-rabotala-laborantkoj-i-razbila-probirku-s-vozbuditelem-infekczii/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "News.ru",
          "url": "https://news.ru/regions/raskryty-podrobnosti-ob-umershej-ot-chumy-laborantke",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "lab-incident",
      "topic": {
        "en": "Laboratory incident",
        "ru": "Инцидент в лаборатории"
      },
      "official": {
        "en": "Its biosafety commission found no emergencies in work with pathogenic microorganisms, confirmed by an expert commission. No infectious complaints among institute staff in the previous 10 days.",
        "ru": "Комиссия по биобезопасности аварийных ситуаций при работе с патогенными микроорганизмами не выявила, это подтвердила экспертная комиссия. Жалоб на инфекции у сотрудников за 10 дней не было."
      },
      "reported": {
        "en": "She broke a test tube containing the plague pathogen on 25 September, according to Lyudi Baikala citing journalist Pavel Stepanov. Some channels say she did not report it.",
        "ru": "По данным «Людей Байкала» со ссылкой на журналиста Павла Степанова, 25 сентября она разбила пробирку с возбудителем чумы. Некоторые каналы пишут, что она скрыла инцидент."
      },
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Lenta.ru",
          "url": "https://lenta.ru/news/2026/10/04/v-rospotrebnadzore-vyskazalis-o-situatsii-v-protivochumnom-institute-irkutska/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Lyudi Baikala",
          "url": "https://baikal-journal.ru/2026/10/02/pogibshaya-ot-chumy-v-shelehove-rabotala-laborantkoj-i-razbila-probirku-s-vozbuditelem-infekczii/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "contacts",
      "topic": {
        "en": "Contacts",
        "ru": "Контактные лица"
      },
      "official": {
        "en": "All identified contacts are under medical observation with daily lab tests. No plague found; 2 COVID-19 and 2 rhinovirus infections detected.",
        "ru": "Все выявленные контактные под медицинским наблюдением, анализы ежедневно. Чумы не выявлено; обнаружены 2 случая COVID-19 и 2 риновирусной инфекции."
      },
      "reported": {
        "en": "197 contacts, 189 hospitalised (114 in one hospital, 63 in another, 12 at the institute). Izvestia said some had symptoms, which conflicts with the governor's \"no signs of illness\".",
        "ru": "197 контактных, 189 госпитализированы (114 в одной больнице, 63 в другой, 12 в институте). «Известия» писали, что у части есть симптомы; это расходится со словами губернатора «признаков заболевания нет»."
      },
      "status": "official",
      "sources": [
        {
          "name": "IrkutskMedia",
          "url": "https://irkutskmedia.ru/news/2638869/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Moskva 24 (citing Izvestia)",
          "url": "https://www.m24.ru/news/02102026/948082",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "origin",
      "topic": {
        "en": "Possible origin",
        "ru": "Возможный источник"
      },
      "official": {
        "en": "No official account. The head of Buryatia, citing Rospotrebnadzor, said she did not travel to Buryatia and that the republic has no plague foci.",
        "ru": "Официальной версии нет. Глава Бурятии со ссылкой на Роспотребнадзор заявил, что она не приезжала в Бурятию и что очагов чумы в республике нет."
      },
      "reported": {
        "en": "Three accounts circulate: the lab accident, a business trip to Buryatia (denied), and a trip to Thailand (no evidence; Thailand has no plague transmission).",
        "ru": "Ходят три версии: авария в лаборатории, командировка в Бурятию (опровергнута) и поездка в Таиланд (без доказательств; в Таиланде нет передачи чумы)."
      },
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Arig Us",
          "url": "https://arigus.tv/news/incidents/179294-aleksey-tsydenov-v-buryatii-net-ochagov-chumy/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Lenta.ru",
          "url": "https://lenta.ru/news/2026/10/02/sotrudnitsa-rossiyskogo-instituta-zarazilas-legochnoy-chumoy-i-ne-vyzhila/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "quarantines",
      "topic": {
        "en": "Hospital quarantines",
        "ru": "Карантин в больницах"
      },
      "official": {
        "en": "Shelekhov District Hospital suspended admissions and discharges from 1 October (mayor). Irkutsk hospitals No. 1, 3 and 10 and the Ivano-Matreninskaya children's hospital say they operate normally.",
        "ru": "Шелеховская районная больница приостановила приём и выписку с 1 октября (глава района). Больницы Иркутска № 1, 3, 10 и Ивано-Матрёнинская заявляют, что работают в штатном режиме."
      },
      "reported": {
        "en": "Lyudi Baikala and Ostorozhno, Novosti reported three-week quarantines at four Irkutsk hospitals and a maternity hospital on 4 October. A local on-site check on 5 October found no quarantine.",
        "ru": "«Люди Байкала» и «Осторожно, новости» 4 октября сообщили о трёхнедельном карантине в четырёх больницах Иркутска и роддоме. Проверка IrCity на месте 5 октября карантина не обнаружила."
      },
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "IrCity",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/02/76674181/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "spread",
      "topic": {
        "en": "Further spread",
        "ru": "Распространение"
      },
      "official": {
        "en": "Situation in Irkutsk Oblast, Irkutsk and Shelekhov \"stable\"; repeated on 5 October with no new numbers.",
        "ru": "Обстановка в Иркутской области, Иркутске и Шелехове «стабильная»; повторено 5 октября без новых цифр."
      },
      "reported": {
        "en": "No secondary case reported by any outlet as of the last update.",
        "ru": "На момент обновления ни одно СМИ не сообщило о вторичных случаях."
      },
      "status": "official",
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "irk.today",
          "url": "https://irk.today/2026/10/05/rospotrebnadzor-sanitarno-epidemiologicheskaya-obstanovka-v-priangare-stabilnaya/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    }
  ],
  "timeline": [
    {
      "id": "sep-04-sailugem",
      "date": "2026-09-04",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Context: Sailugem focus highly active",
        "ru": "Контекст: высокая активность Сайлюгемского очага"
      },
      "body": {
        "en": "Rospotrebnadzor reported high epizootic activity in the transboundary Sailugem natural plague focus on the Russia-Mongolia border (Kosh-Agach district, Altai Republic), based on more than 200 field samples. No link to the Irkutsk case has been established.",
        "ru": "Роспотребнадзор сообщил о высокой эпизоотической активности трансграничного Сайлюгемского природного очага чумы на границе с Монголией (Кош-Агачский район Республики Алтай) по итогам исследования более 200 проб. Связь с иркутским случаем не установлена."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Parlamentskaya Gazeta",
          "url": "https://www.pnp.ru/social/chuma-pod-kontrolem-rospotrebnadzor-usilil-monitoring-na-granice-s-mongoliey.html",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "sep-25-test-tube",
      "date": "2026-09-25",
      "status": "disputed",
      "title": {
        "en": "Reported broken test tube",
        "ru": "Сообщения о разбитой пробирке"
      },
      "body": {
        "en": "According to Lyudi Baikala, citing journalist Pavel Stepanov and the channel Mash, the technician broke a test tube containing the plague pathogen and later fell ill. Rospotrebnadzor says its commission found no accident.",
        "ru": "По данным «Людей Байкала» со ссылкой на журналиста Павла Степанова и канал Mash, лаборантка разбила пробирку с возбудителем чумы и затем заболела. Роспотребнадзор заявляет, что комиссия аварий не выявила."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Lyudi Baikala",
          "url": "https://baikal-journal.ru/2026/10/02/pogibshaya-ot-chumy-v-shelehove-rabotala-laborantkoj-i-razbila-probirku-s-vozbuditelem-infekczii/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Lenta.ru",
          "url": "https://lenta.ru/news/2026/10/04/v-rospotrebnadzore-vyskazalis-o-situatsii-v-protivochumnom-institute-irkutska/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "sep-29-hospitalised",
      "date": "2026-09-29",
      "status": "reported",
      "title": {
        "en": "Admitted with severe pneumonia",
        "ru": "Госпитализация с тяжёлой пневмонией"
      },
      "body": {
        "en": "After her condition worsened (COVID-19 was suspected first), she was taken to Shelekhov District Hospital with severe pneumonia and put on a ventilator.",
        "ru": "После ухудшения состояния (сначала подозревали COVID-19) её доставили в Шелеховскую районную больницу с тяжёлой пневмонией и подключили к ИВЛ."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "The Moscow Times",
          "url": "https://www.themoscowtimes.com/2026/10/02/nearly-200-people-under-observation-after-irkutsk-lab-worker-dies-from-plague-a93857",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Euronews",
          "url": "https://www.euronews.com/2026/10/04/has-plague-returned-to-siberia-panic-in-russia-after-death-of-lab-worker",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-01-shelekhov",
      "date": "2026-10-01",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Shelekhov hospital stops admissions",
        "ru": "Шелеховская больница прекращает приём"
      },
      "body": {
        "en": "The inpatient unit stopped admissions and discharges; the outpatient clinic kept working. Mayor Maksim Modin confirmed it the next day. Ambulances carrying contacts were reportedly escorted by security officers.",
        "ru": "Стационар приостановил приём и выписку пациентов, поликлиника продолжила работу. На следующий день это подтвердил мэр Максим Модин. По сообщениям, машины скорой с контактными сопровождали силовики."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "IrCity",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/02/76674181/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Meduza (EN)",
          "url": "https://meduza.io/en/feature/2026/10/05/hospitals-in-irkutsk-impose-quarantines-after-an-employee-at-an-anti-plague-institute-dies-russia-s-public-health-agency-says-she-died-of-pneumonia-and-the-epidemiological-situation-remains-stable",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-02-death",
      "date": "2026-10-02",
      "status": "reported",
      "title": {
        "en": "Death in intensive care",
        "ru": "Смерть в реанимации"
      },
      "body": {
        "en": "She died in intensive care at Shelekhov District Hospital in the night of 1 to 2 October. Federal outlets citing Telegram channels reported pneumonic plague; RIA Novosti said the nature of the infection was being established.",
        "ru": "Она скончалась в реанимации Шелеховской районной больницы в ночь с 1 на 2 октября. Федеральные СМИ со ссылкой на телеграм-каналы сообщили о лёгочной чуме; РИА Новости писали, что природа инфекции устанавливается."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Lenta.ru",
          "url": "https://lenta.ru/news/2026/10/02/sotrudnitsa-rossiyskogo-instituta-zarazilas-legochnoy-chumoy-i-ne-vyzhila/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/news/2026/10/02/bolnitsu-v-irkutskoy-oblasti-zakryli-na-karantin-iz-za-osobo-opasnoy-infektsii-po-dannym-smi-odna-iz-patsientok-umerla-ot-legochnoy-chumy",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Radio Svoboda",
          "url": "https://www.svoboda.org/a/karantin-v-boljnitsah-maski-na-irkaz-vlasti-ne-podtverzhdayut-chumu/33870054.html",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-02-commission",
      "date": "2026-10-02",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Popova flies in; emergency commission",
        "ru": "Попова прилетела; экстренная комиссия"
      },
      "body": {
        "en": "Rospotrebnadzor head Anna Popova flew to Irkutsk. Governor Igor Kobzev chaired an emergency sanitary commission on a \"suspected case of a particularly dangerous infection\" and said all contacts were under observation, symptom-free and testing negative.",
        "ru": "Глава Роспотребнадзора Анна Попова прилетела в Иркутск. Губернатор Игорь Кобзев провёл экстренное заседание СПЭК по «подозрению на случай заболевания особо опасной инфекцией» и заявил, что все контактные под наблюдением, без признаков болезни, анализы отрицательные."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "IrkutskMedia",
          "url": "https://irkutskmedia.ru/news/2638869/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Kommersant",
          "url": "https://www.kommersant.ru/doc/9005850",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-02-contacts",
      "date": "2026-10-02",
      "status": "reported",
      "title": {
        "en": "197 contacts, 189 in hospital",
        "ru": "197 контактных, 189 в больницах"
      },
      "body": {
        "en": "Izvestia reported 197 contacts, 189 of them hospitalised: 114 in one hospital, 63 in another and 12 at the anti-plague institute. Irkutsk cancelled its city clean-up day.",
        "ru": "«Известия» сообщили о 197 контактных, 189 из них госпитализированы: 114 в одной больнице, 63 в другой и 12 в противочумном институте. В Иркутске отменили общегородской субботник."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Moskva 24 (citing Izvestia)",
          "url": "https://www.m24.ru/news/02102026/948082",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity",
          "url": "https://ircity.ru/text/society/2026/10/02/76674474/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-02-criminal-case",
      "date": "2026-10-02",
      "status": "reported",
      "title": {
        "en": "Criminal case reported, unconfirmed",
        "ru": "Сообщения об уголовном деле"
      },
      "body": {
        "en": "The Telegram channel \"112\" reported a criminal case under Article 236 Part 2 (sanitary violations causing death by negligence). No statement from investigators or prosecutors has been found.",
        "ru": "Телеграм-канал «112» сообщил о возбуждении дела по ч. 2 ст. 236 УК РФ (нарушение санитарных правил, повлёкшее смерть). Заявлений СК или прокуратуры не найдено."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Rating.msk (citing Telegram \"112\")",
          "url": "https://rating.msk.ru/article/ugolovnoe-delo-vozbuzdeno-po-delu-o-smerti-ot-cumy-v-irkutskoi-oblasti-02102026",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "The Moscow Times",
          "url": "https://www.themoscowtimes.com/2026/10/02/nearly-200-people-under-observation-after-irkutsk-lab-worker-dies-from-plague-a93857",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-02-buryatia",
      "date": "2026-10-02",
      "status": "retracted",
      "title": {
        "en": "Buryatia denies trip; post reworded",
        "ru": "Бурятия опровергает поездку; пост изменён"
      },
      "body": {
        "en": "Buryatia head Alexei Tsydenov wrote that \"the woman who died of plague\" had not travelled to Buryatia and that the republic has no plague foci. He later changed the wording to \"possibly died of plague\". Reports that the post was deleted could not be verified.",
        "ru": "Глава Бурятии Алексей Цыденов написал, что «женщина, погибшая от чумы» не приезжала в Бурятию и что очагов чумы в республике нет. Позже он изменил формулировку на «возможно, погибшая от чумы». Сообщения об удалении поста подтвердить не удалось."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "The Moscow Times (RU)",
          "url": "https://ru.themoscowtimes.com/2026/10/02/glava-buryatii-podtverdil-chto-zhenschina-v-irkutskoi-oblasti-pogibla-ot-chumi-a207667",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Arig Us",
          "url": "https://arigus.tv/news/incidents/179294-aleksey-tsydenov-v-buryatii-net-ochagov-chumy/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/news/2026/10/03/v-irkutskoy-oblasti-chinovniki-posovetovali-ne-ezdit-v-gorod-shelehov-gde-patsientka-bolnitsy-mogla-umeret-ot-chumy-a-potom-udalili-post",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-03-baikalsk",
      "date": "2026-10-03",
      "status": "retracted",
      "title": {
        "en": "Baikalsk travel warning deleted",
        "ru": "Байкальск удалил предупреждение"
      },
      "body": {
        "en": "The Baikalsk city administration warned against travel to Shelekhov over \"unofficial information\" about a possible plague case, then deleted the post about two hours later. REN TV removed five posts about the case.",
        "ru": "Администрация Байкальска предупредила о нежелательности поездок в Шелехов из-за «неофициальной информации» о возможном случае чумы и примерно через два часа удалила пост. РЕН ТВ удалил пять публикаций о случае."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/news/2026/10/03/v-irkutskoy-oblasti-chinovniki-posovetovali-ne-ezdit-v-gorod-shelehov-gde-patsientka-bolnitsy-mogla-umeret-ot-chumy-a-potom-udalili-post",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Kyiv Independent",
          "url": "https://kyivindependent.com/plague-death-triggers-quarantine-mask-mandates-in-russias-irkutsk-region-in-siberia/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Current Time",
          "url": "https://www.currenttime.tv/a/plague-in-irkutsk/33869719.html",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-04-masks",
      "date": "2026-10-04",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Mask rule at the IrkAZ aluminium plant",
        "ru": "Масочный режим на ИркАЗе"
      },
      "body": {
        "en": "The Irkutsk Aluminium Plant in Shelekhov introduced masks as a preventive measure. Director Artem Fominykh: \"Better safe than sorry. If you have symptoms, seek medical help immediately.\"",
        "ru": "На Иркутском алюминиевом заводе в Шелехове ввели масочный режим в качестве профилактики. Директор Артём Фоминых: «Береженого Бог бережет. Если у вас появились симптомы, сразу обращайтесь за медицинской помощью»."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Fontanka",
          "url": "https://www.fontanka.ru/2026/10/04/76678230/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-04-rospotrebnadzor",
      "date": "2026-10-04",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Rospotrebnadzor: \"pneumonia of undetermined etiology\"",
        "ru": "Роспотребнадзор: «пневмония неустановленной этиологии»"
      },
      "body": {
        "en": "The watchdog said the situation is stable, the diagnosis was pneumonia of undetermined etiology, no work-related microorganisms were found in her samples, no lab accident occurred, and contacts showed 2 COVID-19 and 2 rhinovirus infections but no other pathogens.",
        "ru": "Ведомство заявило, что обстановка стабильная, диагноз: пневмония неустановленной этиологии, в материале не выявлены связанные с работой микроорганизмы, аварий не было, у контактных 2 случая COVID-19 и 2 риновирусной инфекции, других возбудителей нет."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "TASS",
          "url": "https://tass.com/society/2197353",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Lenta.ru",
          "url": "https://lenta.ru/news/2026/10/04/v-rospotrebnadzore-vyskazalis-o-situatsii-v-protivochumnom-institute-irkutska/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-04-hospitals",
      "date": "2026-10-04",
      "status": "disputed",
      "title": {
        "en": "Claims of four Irkutsk hospitals closing",
        "ru": "Сообщения о закрытии четырёх больниц"
      },
      "body": {
        "en": "Lyudi Baikala and Ostorozhno, Novosti reported three-week quarantines at City Clinical Hospitals No. 1, 3 and 10, the Ivano-Matreninskaya children's hospital and a maternity hospital. The children's hospital called it fake and said it operates normally.",
        "ru": "«Люди Байкала» и «Осторожно, новости» сообщили о трёхнедельном карантине в ГКБ № 1, 3, 10, Ивано-Матрёнинской детской больнице и роддоме. Детская больница назвала это фейком и заявила, что работает в штатном режиме."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Voina s feikami",
          "url": "https://xn--80aaenqccitej3b1b.xn--p1ai/common/fejk-srazu-chetyre-bolnicy-irkutska-vkljuchaja-detskuju-zakryty-na-karantin-na-tri-nedeli/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-04-neighbours",
      "date": "2026-10-04",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Uzbekistan and Kyrgyzstan tighten border checks",
        "ru": "Узбекистан и Киргизия усилили контроль"
      },
      "body": {
        "en": "Uzbekistan tightened sanitary control at its borders. Kyrgyzstan put all sanitary-quarantine checkpoints into enhanced mode to check risks linked to people, vehicles and cargo.",
        "ru": "Узбекистан усилил санитарный контроль на границе. Киргизия перевела все санитарно-карантинные пункты в усиленный режим: проверяются риски, связанные с людьми, транспортом и грузами."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Kursiv Uzbekistan",
          "url": "https://uz.kursiv.media/2026-10-04/smert-ot-chumy-v-rossii-uzbekistan-usilil-kontrol-na-granicze/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Kaktus.media",
          "url": "https://kaktus.media/doc/554438_v_kyrgyzstane_ysilili_kontrol_na_granice_iz_za_slychaia_chymy_v_rossii.html",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-04-us",
      "date": "2026-10-04",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "US State Department: \"monitoring closely\"",
        "ru": "Госдеп США: «внимательно следим»"
      },
      "body": {
        "en": "A State Department official said the US is aware of reports of a fatal case of suspected pneumonic plague, is monitoring with the CDC, and encourages Russian authorities to share accurate information quickly and openly. Axios reported the White House is assessing options.",
        "ru": "Представитель Госдепа заявил, что США знают о сообщениях о смертельном случае предполагаемой лёгочной чумы, следят за ситуацией вместе с CDC и призывают российские власти быстро и открыто делиться точной информацией. Axios сообщил, что Белый дом оценивает варианты."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "RFE/RL",
          "url": "https://www.rferl.org/a/russia-plague-warning-siberia-irkutsk-laboratory/33870385.html",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Fox News",
          "url": "https://www.foxnews.com/world/us-monitoring-suspected-fatal-pneumonic-plague-case-russia-state-department-official-says",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Axios",
          "url": "https://www.axios.com/2026/10/04/russia-plague-outbreak-white-house-us",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-05-kazakhstan",
      "date": "2026-10-05",
      "status": "official",
      "title": {
        "en": "Kazakhstan: import risk \"low\"",
        "ru": "Казахстан: риск завоза «низкий»"
      },
      "body": {
        "en": "Kazakhstan's Health Ministry said the situation is under continuous monitoring, sanitary-quarantine control is in place at border crossings, no febrile travellers have been detected and the import risk is low.",
        "ru": "Минздрав Казахстана заявил, что ситуация под постоянным мониторингом, на границе действует санитарно-карантинный контроль, лихорадящих путешественников не выявлено, риск завоза низкий."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Kazinform",
          "url": "https://qazinform.com/news/suspected-plague-case-in-russias-irkutsk-kazakhstan-monitors-situation-b4be98",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "oct-05-onsite",
      "date": "2026-10-05",
      "status": "reported",
      "title": {
        "en": "On-site check: Irkutsk hospitals not quarantined",
        "ru": "Проверка на месте: карантина нет"
      },
      "body": {
        "en": "IrCity reporters visited the hospitals. Hospital No. 3's deputy chief doctor said no quarantine had been introduced; No. 1 and No. 10 were operating normally, with masks worn for seasonal flu. Rospotrebnadzor repeated that the situation is stable.",
        "ru": "Журналисты IrCity побывали в больницах. Замглавврача ГКБ № 3 заявила, что карантин не вводился; ГКБ № 1 и № 10 работают в обычном режиме, маски из-за сезонных ОРВИ. Роспотребнадзор повторил, что обстановка стабильная."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "irk.today",
          "url": "https://irk.today/2026/10/05/rospotrebnadzor-sanitarno-epidemiologicheskaya-obstanovka-v-priangare-stabilnaya/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    }
  ],
  "facilities": [
    {
      "name": {
        "en": "Shelekhov District Hospital (inpatient unit)",
        "ru": "Шелеховская районная больница (стационар)"
      },
      "measure": {
        "en": "Admissions and discharges suspended; outpatient clinic open",
        "ru": "Приём и выписка приостановлены; поликлиника работает"
      },
      "since": "2026-10-01",
      "status": "official",
      "sources": [
        {
          "name": "IrCity",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/02/76674181/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "name": {
        "en": "Irkutsk City Clinical Hospital No. 1",
        "ru": "Иркутская ГКБ № 1"
      },
      "measure": {
        "en": "Reported 3-week quarantine; staff say no quarantine, masks for seasonal flu",
        "ru": "Сообщалось о карантине на 3 недели; на месте говорят, карантина нет, маски из-за ОРВИ"
      },
      "since": "2026-10-04",
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "name": {
        "en": "Irkutsk City Clinical Hospital No. 3",
        "ru": "Иркутская ГКБ № 3"
      },
      "measure": {
        "en": "Reported 3-week quarantine; deputy chief doctor: \"No quarantine has been introduced\"",
        "ru": "Сообщалось о карантине; замглавврача: «Карантин в медучреждении не введён»"
      },
      "since": "2026-10-04",
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "name": {
        "en": "Irkutsk City Clinical Hospital No. 10",
        "ru": "Иркутская ГКБ № 10"
      },
      "measure": {
        "en": "Reported 3-week quarantine; found operating normally on 5 Oct",
        "ru": "Сообщалось о карантине; 5 октября работала в обычном режиме"
      },
      "since": "2026-10-04",
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "name": {
        "en": "Ivano-Matreninskaya Children's Hospital",
        "ru": "Ивано-Матрёнинская детская больница"
      },
      "measure": {
        "en": "Reported 3-week quarantine; hospital: \"operating normally… ignore fakes\"",
        "ru": "Сообщалось о карантине; больница: «работает в штатном режиме… не обращайте внимания на фейки»"
      },
      "since": "2026-10-04",
      "status": "disputed",
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    }
  ],
  "rumours": [
    {
      "id": "spreading",
      "claim": {
        "en": "Plague is spreading in Irkutsk",
        "ru": "Чума распространяется по Иркутску"
      },
      "verdict": "unsupported",
      "explanation": {
        "en": "No secondary case has been reported by authorities or by any outlet. Rospotrebnadzor found no plague among contacts, only 2 COVID-19 and 2 rhinovirus infections.",
        "ru": "Ни власти, ни СМИ не сообщали о вторичных случаях. У контактных Роспотребнадзор чумы не нашёл, только 2 COVID-19 и 2 риновируса."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Interfax",
          "url": "https://www.interfax.ru/russia/1120228",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "irk.today",
          "url": "https://irk.today/2026/10/05/rospotrebnadzor-sanitarno-epidemiologicheskaya-obstanovka-v-priangare-stabilnaya/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "hospitals",
      "claim": {
        "en": "Five Irkutsk hospitals are closed for three weeks",
        "ru": "Пять больниц Иркутска закрыты на три недели"
      },
      "verdict": "unsupported",
      "explanation": {
        "en": "Reported on 4 October, then contradicted: the children's hospital called it fake and an on-site check on 5 October found hospitals No. 1, 3 and 10 operating normally. Only the Shelekhov hospital quarantine is confirmed.",
        "ru": "Сообщалось 4 октября, затем опровергнуто: детская больница назвала это фейком, а проверка 5 октября показала, что ГКБ № 1, 3 и 10 работают в обычном режиме. Подтверждён только карантин в Шелехове."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "IrCity (on-site check)",
          "url": "https://ircity.ru/text/health/2026/10/05/76678768/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Voina s feikami",
          "url": "https://xn--80aaenqccitej3b1b.xn--p1ai/common/fejk-srazu-chetyre-bolnicy-irkutska-vkljuchaja-detskuju-zakryty-na-karantin-na-tri-nedeli/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "buryatia",
      "claim": {
        "en": "She was infected on a work trip to Buryatia",
        "ru": "Она заразилась в командировке в Бурятию"
      },
      "verdict": "false",
      "explanation": {
        "en": "Reported by Baza and Lenta.ru on 2 October. The head of Buryatia, citing Rospotrebnadzor, said she did not travel to Buryatia and that the republic has no plague foci.",
        "ru": "Сообщали Baza и Lenta.ru 2 октября. Глава Бурятии со ссылкой на Роспотребнадзор заявил, что она не приезжала в Бурятию, очагов чумы в республике нет."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Lenta.ru",
          "url": "https://lenta.ru/news/2026/10/02/sotrudnitsa-rossiyskogo-instituta-zarazilas-legochnoy-chumoy-i-ne-vyzhila/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Arig Us",
          "url": "https://arigus.tv/news/incidents/179294-aleksey-tsydenov-v-buryatii-net-ochagov-chumy/",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "thailand",
      "claim": {
        "en": "She caught it on a trip to Thailand",
        "ru": "Она заразилась в поездке в Таиланд"
      },
      "verdict": "unsupported",
      "explanation": {
        "en": "Circulated by Russian channels, with no evidence published. Thailand has no recent human plague.",
        "ru": "Распространялось российскими каналами, доказательств нет. В Таиланде случаев чумы у людей в последние годы не было."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/feature/2026/10/04/v-bolnitsah-irkutska-vveli-karantin-posle-smerti-sotrudnitsy-protivochumnogo-instituta",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "criminal-case",
      "claim": {
        "en": "A criminal case has been opened",
        "ru": "Возбуждено уголовное дело"
      },
      "verdict": "unsupported",
      "explanation": {
        "en": "Reported only by the Telegram channel \"112\" (Article 236 Part 2). No statement from the Investigative Committee or prosecutors has been found.",
        "ru": "Сообщил только телеграм-канал «112» (ч. 2 ст. 236 УК). Заявлений СК или прокуратуры не найдено."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Rating.msk (citing Telegram \"112\")",
          "url": "https://rating.msk.ru/article/ugolovnoe-delo-vozbuzdeno-po-delu-o-smerti-ot-cumy-v-irkutskoi-oblasti-02102026",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "city-masks",
      "claim": {
        "en": "Masks are mandatory across Irkutsk",
        "ru": "В Иркутске ввели масочный режим"
      },
      "verdict": "partly",
      "explanation": {
        "en": "Masks are mandatory at the IrkAZ aluminium plant in Shelekhov, and parents report masks handed out in some kindergartens. No city-wide order has been published.",
        "ru": "Маски обязательны на ИркАЗе в Шелехове, родители сообщают о масках в некоторых детсадах. Общегородского распоряжения нет."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Fontanka",
          "url": "https://www.fontanka.ru/2026/10/04/76678230/",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/news/2026/10/03/v-irkutskoy-oblasti-chinovniki-posovetovali-ne-ezdit-v-gorod-shelehov-gde-patsientka-bolnitsy-mogla-umeret-ot-chumy-a-potom-udalili-post",
          "tier": "press"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "deleting",
      "claim": {
        "en": "Officials are deleting information",
        "ru": "Чиновники удаляют информацию"
      },
      "verdict": "supported",
      "explanation": {
        "en": "Partly documented: Baikalsk deleted its travel warning, REN TV removed five posts and the head of Buryatia reworded his post. Reports that his post was deleted entirely are unverified.",
        "ru": "Частично подтверждается: Байкальск удалил предупреждение, РЕН ТВ убрал пять публикаций, глава Бурятии изменил формулировку. Сообщения о полном удалении его поста не подтверждены."
      },
      "sources": [
        {
          "name": "Meduza",
          "url": "https://meduza.io/news/2026/10/03/v-irkutskoy-oblasti-chinovniki-posovetovali-ne-ezdit-v-gorod-shelehov-gde-patsientka-bolnitsy-mogla-umeret-ot-chumy-a-potom-udalili-post",
          "tier": "press"
        },
        {
          "name": "Current Time",
          "url": "https://www.currenttime.tv/a/plague-in-irkutsk/33869719.html",
          "tier": "press"
        }
      ]
    }
  ],
  "openQuestions": [
    {
      "en": "Was Yersinia pestis isolated from the patient? No laboratory result has been published.",
      "ru": "Был ли выделен Yersinia pestis? Результаты лабораторных исследований не опубликованы."
    },
    {
      "en": "Has WHO been notified under the International Health Regulations? No WHO statement so far.",
      "ru": "Уведомлена ли ВОЗ в рамках ММСП? Заявлений ВОЗ пока нет."
    },
    {
      "en": "If this was an ordinary pneumonia, which pathogen caused it? None has been named.",
      "ru": "Если это обычная пневмония, какой возбудитель её вызвал? Он не назван."
    },
    {
      "en": "Why are 189 contacts held in hospital with daily tests for a non-contagious diagnosis?",
      "ru": "Почему 189 контактных находятся в больницах с ежедневными анализами при незаразном диагнозе?"
    },
    {
      "en": "Did contacts receive antibiotic prophylaxis, and when?",
      "ru": "Получали ли контактные антибиотикопрофилактику, и когда?"
    }
  ],
  "places": [
    {
      "id": "shelekhov",
      "name": {
        "en": "Shelekhov",
        "ru": "Шелехов"
      },
      "lat": 52.21,
      "lon": 104.1,
      "role": {
        "en": "District hospital where she died",
        "ru": "Районная больница, где она скончалась"
      }
    },
    {
      "id": "irkutsk",
      "name": {
        "en": "Irkutsk",
        "ru": "Иркутск"
      },
      "lat": 52.29,
      "lon": 104.3,
      "role": {
        "en": "Anti-Plague Institute (ul. Trilissera)",
        "ru": "Противочумный институт (ул. Трилиссера)"
      }
    },
    {
      "id": "ulan-ude",
      "name": {
        "en": "Buryatia",
        "ru": "Бурятия"
      },
      "lat": 51.83,
      "lon": 107.6,
      "role": {
        "en": "Reported trip, denied",
        "ru": "Версия о поездке опровергнута"
      }
    },
    {
      "id": "sailugem",
      "name": {
        "en": "Sailugem focus",
        "ru": "Сайлюгемский очаг"
      },
      "lat": 49.85,
      "lon": 88.6,
      "role": {
        "en": "High epizootic activity, 2026",
        "ru": "Высокая эпизоотическая активность в 2026"
      }
    }
  ]
}